Kamis, 23 April 2015

Soft Skill Bahasa Inggris Men-Translate

  • Book : Pengantar Manajemen Umum (Untuk STIE)
  •  Title : Pendekatan Sifat Kepemimpinan
    •   (approach to leadership traits)
  • Page : 166


     Untuk mengenali karakteristik atau ciri pribadi dari para pemimpin, para psikolog mengadakan penelitian. Mereka berpandangan bahwa pemimpin ini dilahirkan bukan dibuat. Secara almiah bahwa orang yang mempunyai sifat kepemimpinan adalah orang yang lebih agresif, lebih tegas, dan lebih pandai berbicara dengan orang lain serta lebih mampu dan cepat mengambil keputusan yang akurat. Pandangan ini mempunyai implikasi bahwa jika ciri kepemimpinan dapat dikenali, maka organisasi akan jauh lebih canggih dalam memilih pemimpin. Hanya orang – orang yang memiliki ciri kepemimpinan sajalah yang akan menjadi manajer, pejabat dan kedudukan lainnya yang tinggi.


  • Translate Bahasa Into English Using PRESENT TENSE

    To identify characteristics or personal traits of leaders, psychologists conduct research. They argued that these leaders are born not made. Essentially people that have leadership qualities are more aggressive, more assertive, and more articulate than other people as well as more capable and faster when making accurate decision. This view has implications that if the leadership traits can be identified, then the organization will be much more sophisticated in choosing a leader. Only people who have leadership traits alone will be managers, officials and other high positions.


  • Translate Bahasa Into English Using PAST TENSE

     To identify characteristics or personal traits of leaders, psychologists conducted research. They argued that these leaders was born not made. Essentially people that have leadership qualities was more aggressive, more assertive, and more articulate than other people as well as more capable and faster when making accurate decision. This view had implications that if the leadership traits can be identified, then the organization will be much more sophisticated in choosing a leader.  Only people who had leadership traits alone will be managers, officials and other high positions.